상견니 리메이크 드라마 <너의 시간 속으로> 제작 정보!

 

 

제가 굉장히 좋아하는 대만 드라마 <상견니>가 한국에서 리메이크된다고 합니다.

이미 캐스팅이 확정되어, 촬영이 진행되고 있는 상태인데, 오늘은 상견니와 상견니의 리메이크 드라마 <너의 시간 속으로>를 비교 포스팅해보려 합니다.

 

먼저, 드라마 상견니는 대만의 드라마로 타임슬립 로맨스물 드라마입니다. 제목인 상견니는 중국어로 <네가 보고 싶어>라는 뜻을 가지고 있습니다. 우리나라 리메이크 버전에서는 제목을 <너의 시간 속으로>로 정해 '타임슬립'드라마 라는 점을 더 강조한 것 같습니다. 

 

상견니의 한국판인 <너의 시간 속으로>는 넷플릭스에서 시청할 수 있는데요, <상견니>도 현재 넷플릭스와 왓챠에서 시청이 가능하니 궁금하신 분들은 <상견니>를 먼저 보셔도 좋을 것 같습니다! 개인적으로는, 상견니를 보고 <너의 시간 속으로>를 보시면 두 드라마를 비교하면서 시청하는 재미가 있을 것 같습니다.

 

 

 

대만의 <상견니>에서 허광한이 맡았던 역할은 배우 안효섭이, 가가연이 맡았던 역할은 배우 전여빈이, 그리고 시백우가 맡았던 역할은 배우 전여빈님이 맡으신다고 합니다. 개인적으로 다른분들보다도, 허광한이 맡았던 리쯔웨이 역할에 대한 걱정이 많았는데, 안효섭 배우님이 이 역할에 캐스팅되셔서 다행이라고 생각합니다. 우선, 두 사람 다 연하남 역할을 굉장히 잘 해낼 것 같고, 강아지상이라는 점도 비슷해서, 역할에 잘 녹아들 것 같습니다.

 

드라마 <너의 시간 속으로>는 1년 전 세상을 떠난 남자친구를 그리워하던 한 여자가 15년 전으로 돌아가 자신의 연인과 똑 닮은 남자를 만나며 벌어지는 이야기를 그린 드라마입니다. 황위시안은 한준희, 리쯔웨이는 남시헌으로 이름이 바뀌었습니다. 1인 2역을 해야하는 드라마인 만큼 연기의 난이도도 꽤 높을 것이라고 예상됩니다.

 

현재 들리는 소식들에 의하면, 드라마 <너의 시간 속으로>는 <상견니>와 꽤 높은 싱크로율을 자랑하는 것 같습니다. 상견니의 오토바이씬을 그대로 살렸다는 것 같고, 또 상견니 드라마와 비슷한 분위기의 로케이션에서 촬영을 진행하고 있는 것 같습니다. <너의 시간 속으로>는 드라마 '나의 나라'를 연출하신 김진원 피디님이 맡으셨는데요, 상견니의 큰 팬으로서, 부디 완성도 높은 드라마가 되길 바랍니다.

 

개인적으로는, 상견니가 OST가 꽤 큰 몫을 했던 드라마이기 때문에, 과연 중국어로 된 노래들이 우리나라의 어떤 노래들로 대체가 될지 궁금하기도 합니다. 그럼 저는 앞으로도 계속 새로운 소식이 업데이트 될 때마다, 포스팅하도록 하겠습니다!